These packages are available as a package collection, usable in Xcode or SwiftPM.
Swift Package to add a head-anchored Persona camera to visionOS projects in 2 lines of code - float a facecam in your field of view for recording Apple Vision Pro demo videos
1 package.
Swift Package Index